UN ALTRO SPIACEVOLE INCIDENTE DI PERCORSO PER LA NATO IN AFGHANISTAN
UN ALTRO SPIACEVOLE INCIDENTE DI PERCORSO PER LA NATO IN AFGHANISTAN
Civili afghani uccisi in raid aereo della Nato
Da Agence France-Presse
Domenica 8 set 2013
Almeno dieci civili sono stati uccisi in un attacco aereo della Nato su un camioncino carico di donne e bambini in Afghanistan orientale, funzionari provinciali afghani hanno detto domenica.
L'ISAF ha detto che 10 forze nemiche erano state uccise in un attacco di precisione nel quartiere Wattapur nella provincia di Kunar sabato, ma che non avevano ricevuto segnalazioni di eventuali vittime civili.
Il capo della polizia di Kunar Abdul Habib Sayedkhil ha detto alla AFP che il raid aereo ha colpito un camioncino che trasportava le donne e i bambini, così come quattro insorti armati.
"Almeno quattro donne, quattro bambini e due autisti civili sono stati uccisi in un attacco aereo della Nato nel distretto di Wattapur della provincia di Kunar," ha detto.
Il Governatore della provincia di Kunar Shujaul Mulk Jalala ha detto alla AFP che 12 civili - quattro donne, quattro bambini e quattro uomini -erano stati uccisi, insieme a quattro insorti.
"Posso confermare che quattro insorti armati appartenenti ad Al-Qaeda sono stati uccisi nel raid aereo", ha detto.
Le vittime civili in operazioni NATO sono state a lungo una fonte di tensione tra il governo afghano e le truppe NATO a conduzione USA, che stanno esaurendo le operazioni e si preparano a ritirarsi entro la fine del prossimo anno.
Il presidente Hamid Karzai ha vietato alle sue forze di richiedere attacchi NATO durante le operazioni in aree residenziali.
L'ISAF ha detto che era al corrente delle accuse e stava indagando sull'incidente.
"Possiamo confermare che le Forze della Coalizione hanno 'condotto un attacco di precisione ieri ... con conseguenti 10 forze nemiche uccise", ha detto in una dichiarazione.
"In questo momento, non abbiamo notizie di eventuali vittime civili in materia di questo incidente".
Il Kunar, al confine con il Pakistan, è una roccaforte della rivolta guidata dai talebani ed è noto anche per avere una forte presenza di combattenti stranieri.
Mentre le truppe NATO abbassano le operazioni e le forze di sicurezza afgane si fanno carico della responsabilità della sicurezza nazionale, la violenza in Afghanistan è stata in aumento.
Quasi 1.000 civili sono stati uccisi e e circa 2.000 altri sono rimasti feriti nella prima metà del 2013, secondo un rapporto delle Nazioni Unite, un aumento del 23 per cento rispetto allo stesso periodo dello scorso anno.
http://www.rawstory.com/rs/2013/09/08/afghan-civilians-killed-in-nato-airstrike/
Nessun commento:
Posta un commento