HERMAN AVEVA APPENA ASSAPORATO IL SAPORE DELLA LIBERTA', DOPO OLTRE 40 ANNI IN CELLA DI ISOLAMENTO PER UN DELITTO PER IL QUALE SI E' SEMPRE DICHIARATO INNOCENTE. POI, IL CANCRO LO HA UCCISO
"Sono libero. Sono libero". Il prigioniero Herman Wallace muore pochi giorni dopo l'uscita
di Jacob Chamberlain
5 ottobre 2013
Herman Wallace, il prigioniero di "Angola 3" che è stato rilasciato dal carcere all'inizio di questa settimana dopo essere stato tenuto in isolamento per 41 anni, è morto venerdì mattina presto , dopo una battaglia con il cancro al fegato.
Tra le sue ultime parole, secondo i presenti, sono state: "Sono libero, sono libero.».
Il 71enne Wallace, che era stato ingiustamente accusato di aver ucciso una guardia carceraria 41 anni fa, ha mantenuto la sua innocenza per tutto quel tempo e , infine, aveva risolto il suo caso martedì.
Tuttavia, mentre giaceva sul letto di morte, Wallace è stato nuovamente incriminato da un gran giurì della Louisiana il giovedi, secondo il procuratore distrettuale Samuel D'Aquilla, che ha presentato la ri-accusa.
Wallace è morto poco dopo il venerdì mattina alle 5:30 ora della Louisiana.
"E 'morto nella mia casa", ha detto Ashley Wennerstrom, un amico di lunga data e direttore del programma alla Scuola di Medicina di Tulane. "Era circondato da amici e familiari e dall'amore nei suoi ultimi giorni."
"Ha completato la missione", ha dichiarato l'amico di lunga data Parnell Herbert. "E lui ha potuto vedersi come un uomo libero. Si è spento pacificamente nel sonno."
A seguito del rilascio di Wallace dal carcere all'inizio della settimana, Amy Goodman di Democracy Now! ha scritto degli ultimi giorni di Wallace :
"Mentre giace morente, Herman Wallace sa che dopo una vita a sopportare la tortura dell' isolamento per un crimine che non ha commesso, egli è ora un uomo libero. [...]
Gli Angola 3 si erano uniti per l'ultima volta martedì. Le regole della prigione hanno permesso a King e Woodfox di dire il loro addio definitivo a Wallace, non perché se ne stava andando dal carcere, ma perché stava morendo. Per pura coincidenza, questo è stato quando il giudice ha annullato la condanna di Wallace, ed erano quelli che hanno dato la notizia a Wallace. Robert King ha descritto i loro ultimi momenti insieme: "Le ultime parole di Albert sono state: 'Herman, ti vogliamo bene, e stai andando ad uscire oggi.'" King ha descritto come Albert Woodfox si chinò, le mani e i piedi incatenati, e baciò Herman per l'addio sulla fronte. [...]"
Wallace è stato trasferito ad una ambulanza e portato al Louisiana State University Hospital di New Orleans. Ha sognato il suo rilascio per anni, e lo descrive in 'La Casa di Herman ':
'Sono arrivato alcancello principale, e c'erano un sacco di persone là fuori. ... Stavo ballando per la mia uscita. Stavo ballando freneticamente. ... Mi giro e guardo, e ci sono tutti i fratelli alla finestra che si stanno agitando e mostravano il pugno - è dura, uomo.
E 'così reale. Lo sento anche adesso. "
Herman Wallace è stato legato in ambulanza, non ballava, come ha lasciato la prigione, appeso alla vita da un filo. Ma lui era libero, dopo quasi 42 anni in cella di isolamento, più di qualsiasi altro prigioniero nella storia degli Stati Uniti.
"Nulla può annullare il trattamento scioccante delle autorità di (Wallace), che ha portato più di 200.000 persone ad agire per suo conto", ha dichiarato il direttore esecutivo di Amnesty International USA Steven Hawkins, in riferimento ad una campagna di Amnesty per il rilascio di Wallace e dell'ultimo coimputato del caso degli Angola 3 che rimane dietro le sbarre, Albert Woodfox. "Lo stato della Louisiana deve ora evitare ulteriori trattamenti inumani, eliminando il coimputato di Wallace Albert Woodfox dall' isolamento."
https:// www.commondreams.org/ headline/2013/10/04-0
"Sono libero. Sono libero". Il prigioniero Herman Wallace muore pochi giorni dopo l'uscita
di Jacob Chamberlain
5 ottobre 2013
Herman Wallace, il prigioniero di "Angola 3" che è stato rilasciato dal carcere all'inizio di questa settimana dopo essere stato tenuto in isolamento per 41 anni, è morto venerdì mattina presto , dopo una battaglia con il cancro al fegato.
Tra le sue ultime parole, secondo i presenti, sono state: "Sono libero, sono libero.».
Il 71enne Wallace, che era stato ingiustamente accusato di aver ucciso una guardia carceraria 41 anni fa, ha mantenuto la sua innocenza per tutto quel tempo e , infine, aveva risolto il suo caso martedì.
Tuttavia, mentre giaceva sul letto di morte, Wallace è stato nuovamente incriminato da un gran giurì della Louisiana il giovedi, secondo il procuratore distrettuale Samuel D'Aquilla, che ha presentato la ri-accusa.
Wallace è morto poco dopo il venerdì mattina alle 5:30 ora della Louisiana.
"E 'morto nella mia casa", ha detto Ashley Wennerstrom, un amico di lunga data e direttore del programma alla Scuola di Medicina di Tulane. "Era circondato da amici e familiari e dall'amore nei suoi ultimi giorni."
"Ha completato la missione", ha dichiarato l'amico di lunga data Parnell Herbert. "E lui ha potuto vedersi come un uomo libero. Si è spento pacificamente nel sonno."
A seguito del rilascio di Wallace dal carcere all'inizio della settimana, Amy Goodman di Democracy Now! ha scritto degli ultimi giorni di Wallace :
"Mentre giace morente, Herman Wallace sa che dopo una vita a sopportare la tortura dell' isolamento per un crimine che non ha commesso, egli è ora un uomo libero. [...]
Gli Angola 3 si erano uniti per l'ultima volta martedì. Le regole della prigione hanno permesso a King e Woodfox di dire il loro addio definitivo a Wallace, non perché se ne stava andando dal carcere, ma perché stava morendo. Per pura coincidenza, questo è stato quando il giudice ha annullato la condanna di Wallace, ed erano quelli che hanno dato la notizia a Wallace. Robert King ha descritto i loro ultimi momenti insieme: "Le ultime parole di Albert sono state: 'Herman, ti vogliamo bene, e stai andando ad uscire oggi.'" King ha descritto come Albert Woodfox si chinò, le mani e i piedi incatenati, e baciò Herman per l'addio sulla fronte. [...]"
Wallace è stato trasferito ad una ambulanza e portato al Louisiana State University Hospital di New Orleans. Ha sognato il suo rilascio per anni, e lo descrive in 'La Casa di Herman ':
'Sono arrivato alcancello principale, e c'erano un sacco di persone là fuori. ... Stavo ballando per la mia uscita. Stavo ballando freneticamente. ... Mi giro e guardo, e ci sono tutti i fratelli alla finestra che si stanno agitando e mostravano il pugno - è dura, uomo.
E 'così reale. Lo sento anche adesso. "
Herman Wallace è stato legato in ambulanza, non ballava, come ha lasciato la prigione, appeso alla vita da un filo. Ma lui era libero, dopo quasi 42 anni in cella di isolamento, più di qualsiasi altro prigioniero nella storia degli Stati Uniti.
"Nulla può annullare il trattamento scioccante delle autorità di (Wallace), che ha portato più di 200.000 persone ad agire per suo conto", ha dichiarato il direttore esecutivo di Amnesty International USA Steven Hawkins, in riferimento ad una campagna di Amnesty per il rilascio di Wallace e dell'ultimo coimputato del caso degli Angola 3 che rimane dietro le sbarre, Albert Woodfox. "Lo stato della Louisiana deve ora evitare ulteriori trattamenti inumani, eliminando il coimputato di Wallace Albert Woodfox dall' isolamento."
https://
Nessun commento:
Posta un commento